Check Out The Plucky Squire's Localisation Information
All Possible Futures posted on Steam the localisations, voiceovers, and voice actors that will be available for their upcoming 2D-3D adventure, The Plucky Squire! In the message, the team mentions that it was quite a challenge to translate the game, as words are part of the gameplay, too. But, in total, they've made 11 different localisations, including all the bonus combinations of words that can be made in every puzzle!
The following list shows the 11 languages and voice actors:
- Português do Brasil — Mauro Ramos
- 日本語 — Kazutoshi Naba
- Español — Pablo Calvo
- 中文 — Wang Yibo
- Français — François Tavares
- 한국어 — Kim Jong Yup
- Español (LATAM) — Ricardo Alanis
- Pусский — Aleksandr Horlin
- 繁體中文 — Chen Youwen
- Deutsch — Carlos Lobo
Additionally, as a big thank-you, they also credited the myriad of people who helped them with the localisation from Native Prime:
- Andrés Sánchez Cubero
- Adrián Cayuela Barrera
- Adrien Hermans
- Andrés Sánchez Cubero
- Antonio Peña Muñoz
- Arnaud Mathé
- Beatriz D'Angelo
- Bruno Paiva
- Burkhard Strube
- Changhyeon Ryu
- Chen Jueai
- Cristian Latapy
- Cristiano Prazerez
- Cristina Herráiz Olivas
- Cyril Jegou
- Dana Taboada
- David Martín
- David Tambussi
- Dennis Strillinger
- Diana Díaz Monton
- Diva Nogueira
- Dulce Nogueira
- Ekaterina Dyakonenko
- Elika Chu
- Evan Cutter
- Evelina Novikova
- Fanny Guédez
- Frank Schröder
- Gan Yao
- Gou Jiabao
- Hu Qian
- Huang Xin
- Jaehyung Oh
- Javier Blanco Cantero
- Jessie Martínez
- Jesús Redondo Moreno
- Jiyoon Yu
- Jonghyun Yeom
- Julia Spanopoulos
- Julieta Turquet
- Konstantin Devyatkov
- Lars Walther
- Li Zeyuan
- Li Zhexian
- Lin Tinglong
- Maren Garn
- Masaaki S. & Yo S.
- Michael Kong
- Minjin Kim
- Nicola Zonca
- Orlane Puchalski
- Patricio Cavalieri
- Paul Verdier
- Pu Jing
- René Fischer
- René Sagastume
- Roberto Ruiz García
- Ryota Homma
- Sandra Smith
- Satoshi O.
- Sebastián Hanashiro
- Stéphane Radoux
- Tai Jung Chou
- Tenpei Sakai
- Vinicius Fugita
- Yishin Liang
- Yuliana Brezhneva
- Zuo Yaxue
The Plucky Squire will release on the 17th of September! Make sure to check it out on Steam.
COMMENTS